12 Questions: Julian Barratt

[alienating]

12 вопросов Джулиану.
(ресурс)

1. Что у тебя в рюкзаке?

8 книг и тонны электроники. Я вроде как электро-бомж в цифросфере.

2. Что ты сейчас читаешь?

Сейчас - автобиографию Дина Мартина. Я обычно читаю книг по восемь одновременно. Я верю, что книги следует оставлять на скамейках другим людям, после того, как сам их прочитал, практически как велосипеды в Аместердаме.

3. Какая у тебя играет музыка?

The Letting Go от Bonnie 'Prince' Billy. Он замечателен.
4. Что у тебя в холодильнике?

Две замороженные пиццы, немного халлуми, соевое молоко и замороженная черника. Хотя на самом деле я хорошо готовлю.

5. И что же ты готовишь?

Сёмга, печёная картошка, козий сыр с розмарином... это я готовлю идеально.

6. Твой любимы предмет одежды?

Мои шведские армейские ботинки

7. Как любишь проводить время?

На природе.

8. Твоя самая большая пролема?

Лень.

9. Что может тебя разозлить?

Плохая поп-музыка.

10. Что ты хочешь сделать, но всё откладываешь?

Обучение игре на пианино. Я пишу музыку на клавишных, но играть на самом деле не умею.

11. Кто у тебя в списке быстрого дозвона?

Никого. Зачем он вообще нужен, если экономит всего две минуты?

12. Чтобы ты хотел делать сегодня, вместо этого интервью?

Сидеть на крыльце в Скалистых Горах и вырезать маленькую деревянную статуэтку.



*если кто будет уточнять перевод - я только за.

@темы: переводы, julian barratt, интервью

Comments

[darkflame]

он прекрасен)

[-Jersey-]

Я вроде как электро-бомж в цифросфере.

Я верю, что книги следует оставлять на скамейках другим людям, после того, как сам их прочитал, практически как велосипеды в Аместердаме.

Я пишу музыку на клавишных, но играть на самом деле не умею.

аааа это замечательно D
спасибо за интервью, порадовало очень)))

[alienating]

-Jersey- мы с дарками долго изобретали как перевести цифросферу)

[-Jersey-]

alienatingсмысл этого слова лучше и не передать)))

[[наоми]]

спасибо за интервью))

блин, все больше убеждаюсь в том, что Джулиан мой родственник xDDDD
духовный папа, даа xDDD

моя самая большая проблема тоже пункт номер 8 xDD