The real treasure was the loot we took from dead bodies along the way

В общем, наши победили. Ноэлю дали лучшую книгу ("The Scribblings of a Madcap Shamblton"), Эйоадею лучший фильм за "Субмарину". Касабьян тоже что-то дали, по всей видимости - не зря же Серж так радуется. Порадуемся и мы.
Ну, Ноэль ещё и джинсы полюбил, что там парикмахер)